-
1 spare kit
-
2 kit
-
3 kit
1. ящик с комплектом инструмента, инструментальная сумка2. набор деталей, приборов или инструментов
* * *
набор; комплект
* * *
ящик с комплектом инструмента, сумка с инструментом
* * *
1) набор; комплект•- conversion kit
- drilling mud testing kit
- gas detector kit
- inspection kit
- maintenance parts kit
- mending kit
- ready-to-install kit
- repair kit
- service kit
- spare parts kit
- spares kit
- testing kit
- tool kit* * *• набор• набор деталей, приборов или инструментов -
4 spare parts kit
комплект ЗИП
ЗИП
Запасные части, инструменты, принадлежности и материалы, необходимые для технического обслуживания и ремонта изделий и скомплектованные в зависимости от назначения и особенностей использования.
Примечание
К принадлежностям могут относиться контрольные приборы, приспособления, чехлы, буксирные тросы и т. д.
[ ГОСТ 18322-78]
[ОСТ 45.152-99]
[ ГОСТ 20375-83]Тематики
- система техн. обслуж. и ремонта техники
- тех. обсл. и ремонт средств электросвязи
- электроагрегаты генераторные
Синонимы
EN
DE
- Ersatzteil-, Werkzeug- und Zubehörsatz
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spare parts kit
-
5 kit
1) набор, набор инструментов; комплект2) инструментарий; прибор, измерительный прибор•- boring-bar kit
- building kit
- control building kit
- FMS kit
- FROG kit
- handling kit
- interface kit
- kit of parts
- leveling kit
- marshaled kit of parts
- modular fixture kit
- navigation kit
- piping kit
- ready-to-fit kit
- retrofit kit
- shaft gage kit
- shaft gaging kit
- software kit
- spare parts kit
- spill kit
- starter kit
- tool kit
- tooling starter kit
- upgrade kitEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > kit
-
6 spare parts kit
SPK, spare parts kitEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > spare parts kit
-
7 kit of spares (spare part set) for maintenance and repair of railway telecommunication facility [construction]
- комплект ЗИП для технического обслуживания и ремонта средства [сооружения] железнодорожной электросвязи
комплект ЗИП для технического обслуживания и ремонта средства [сооружения] железнодорожной электросвязи
Запасные части, инструмент, принадлежности и материалы, необходимые для технического обслуживания и ремонта средства [сооружения] железнодорожной электросвязи и скомплектованные в зависимости от их назначения и особенностей использования.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- kit of spares (spare part set) for maintenance and repair of railway telecommunication facility [construction]
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > kit of spares (spare part set) for maintenance and repair of railway telecommunication facility [construction]
-
8 spare parts kit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > spare parts kit
-
9 spare parts kit
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > spare parts kit
-
10 kit of spare parts
Экономика: комплект запчастей -
11 spare light bulb kit
Автомобильный термин: запасной набор осветительных приборов, резервный набор электроламп -
12 spare parts kit
1) Нефть: комплект запасных частей2) Космонавтика: укладка запасных частей3) Реклама: набор запасных частей -
13 spare spares kit
Контроль качества: набор запасных частей -
14 spare tools and accessories kit
Контроль качества: комплект ЗИПУниверсальный англо-русский словарь > spare tools and accessories kit
-
15 spare parts kit
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > spare parts kit
-
16 spare parts kit
English-Russian small dictionary of medicine > spare parts kit
-
17 spare parts kit
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > spare parts kit
-
18 spare parts [spares] kit
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > spare parts [spares] kit
-
19 spares kit
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spares kit
-
20 marine society spare parts kit
Универсальный англо-русский словарь > marine society spare parts kit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Spare Parts — Bigfinishbox title=Spare Parts series= Doctor Who number=34 featuring=Fifth Doctor, Nyssa writer=Marc Platt director=Gary Russell producer=Gary Russell Jason Haigh Ellery executive producer=Jacqueline Rayner production code=6CE set between=… … Wikipedia
Survival kit — First aid pack of the French Army … Wikipedia
Knock-down kit — For other uses of the abbreviation CKD , see CKD. A knock down kit (also styled knockdown kit, knocked down kit, or simply knockdown, and sometimes abbreviated KD) is a kit containing the parts needed to assemble a product. The parts are… … Wikipedia
packup kit — Service provided maintenance gear including spare parts and consumables most commonly needed by the deployed helicopter detachment. Supplies are sufficient for a short term deployment but do not include all material needed for every maintenance… … Military dictionary
packup kit — noun Service provided maintenance gear including spare parts and consumables most commonly needed by the deployed helicopter detachment. Supplies are sufficient for a short term deployment but do not include all material needed for every… … Wiktionary
Bob Taylor (cricketer) — Infobox Cricketer nationality = English country = England country abbrev = Eng name = Bob Taylor picture = Cricket no pic.png batting style = Right handed batsman (RHB) bowling style = Right arm medium (RM) tests = 57 test runs = 1156 test bat… … Wikipedia
Holden VE Commodore — For a complete overview of all Commodore models, see Holden Commodore. Holden VE Commodore Manufacturer Holden (General Motors) Also called … Wikipedia
Flat tire — The term flat tire describes the condition whereby a pneumatic tire becomes deflated, such that the metal of the wheel is no longer kept suspended above the ground. This can occur for several reasons: [ [http://www.diynetwork.com/diy/ab… … Wikipedia
Caterham Seven — Infobox Automobile name = Caterham Seven manufacturer = Caterham Cars production = 1973 mdash; Present class = Sports car body style = open 2 seat engine = transmission = length = width = height = weight = wheelbase = predecessor = Lotus Seven… … Wikipedia
Citroën 2CV — Manufacturer Citroën Production 1948–1990 [1] … Wikipedia
John Bonham — Infobox musical artist Name = John Bonham Img capt = John Bonham in 1970 Background = non vocal instrumentalist Birth name = John Henry Bonham Alias = Bonzo Born = birth date|1948|5|31|df=y Redditch, Worcestershire, England Died = death date and… … Wikipedia
